The "Hispanic" market is different. Radio and TV are a lot more raw, maybe for cultural reasons and certainly because the FCC isn't listening to much. And advertising crosses lines that wouldn't be crossed in whitey ads: