Already done. Lots of public men's restrooms around Vancouver have ad space rented out right smack in front of each urinal, so your nose is pressed right up against the glass while you piss.

Coincidentally, they also seem to be frequent targets for vandalism. Surprise!